KPMG - Audit, Tax, Advisory
 

Broj 1 / Issue 1  |  Studeni / Novembar 2009

 

Hrvatska i EU – aktualno stanje

Hrvatski pregovori o pristupanju Europskoj uniji nedavno su se nastavili nakon što je Slovenija podigla blokadu na nekoliko poglavlja u pregovorima.

Predsjednici Vlada dvaju susjednih zemalja, Jadranka Kosor i Borut Pahor, dogovorili su Sporazum o arbitraži u vezi teritorijalnog i pomorskog graničnog spora, te su potpisali Sporazum u Stockholmu, 4. studenoga 2009. godine.  Sporazum je ušao u parlamentarnu proceduru za ratifikaciju u Parlamentima obaju zemalja, a ukoliko bude uspješno ratificiran, Sporazum će stupiti na snagu kada Hrvatska pristupi Europskoj uniji.

Slovenska blokada podignuta je skoro godinu dana nakon što je zatvoreno posljednje poglavlje u pregovorima, (poglavlje 30 -  Vanjski odnosi) 30. listopada 2008. godine, kada su nesuglasice oko slovenskog zahtjeva za pristup otvorenom moru zaustavile pregovore.

Na Međuvladinoj sjednici održanoj 2. listopada 2009. godine, Hrvatska je otvorila šest i zatvorila pet poglavlja, kako slijedi:

Otvorena poglavlja:

Zatvorena poglavlja:

·         Sloboda kretanja kapitala (poglavlje 4) 

·         Sloboda kretanja radnika (poglavlje 2)

·         Poljoprivreda i ruralni razvitak (poglavlje 11)

·         Pravo trgovačkih društava (poglavlje 6)

·         Sigurnost hrane, veterinarstvo i fitosanitarna nadzor (poglavlje 12)

·         Statistika (poglavlje 18)

·         Porezi (poglavlje 16)

·         Transeuropske mreže (poglavlje 21)

·         Regionalna politika i koordinacija strukturnih instrumenata (poglavlje 22)

·         Carinska unija (poglavlje 29)

·         Pravda, sloboda i sigurnost (poglavlje 24)

 

 

Na današnji dan, Hrvatska je otvorila 28 poglavlja i zatvorila 12 poglavlja od ukupno 33 poglavlja acquis communautaire-a koja se moraju zatvoriti u procesu pregovora za pristup Europskoj uniji.

Tri poglavlja ostaju blokirana zbog „sadržajnih primjedbi“ u svezi međudržavne granice sa Slovenijom, i to:

  • Okoliš (poglavlje 27)

  • Ribarstvo (poglavlje 13)

  • Vanjska, sigurnosna i obrambena politika (poglavlje 31)

Dva daljnja poglavlja bi se trebala otvoriti:

  • Tržišno natjecanje (poglavlje 8)

  • Pravosuđe i temeljna prava (poglavlje 23)

KPMG u Hrvatskoj sudjeluje u pratnji procesa pristupnih pregovora Europskoj uniji, kao i usklađivanju našeg pravnog sustava i poreznog zakonodavstva sa europskim zakonodavstvom.

Za sve detaljne informacije slobodno kontaktirajte Paula Suchara, Partnera u Odjelu poreznog i poslovnog savjetovanja ili Maju Maksimović, Senior Managera u Odjelu poreznog savjetovanja

Top Top

Croatia and the EU – status update

Croatia’s EU accession negotiations are continuing once again after Slovenia has lifted its blockage of several of the chapters in the negotiations. 

The Croatian Prime Minister Jadranka Kosor and the Slovenian Prime Minister Borut Pahor, have concluded an Arbitration Agreement concerning the territorial and maritime border dispute.  The Agreement was signed by the two Prime Ministers in Stockholm on 4 November 2009 and has been entered into parliamentary procedures for ratification in both countries.  If successfully ratified, the Agreement will enter into force when Croatia joins the European Union.

The Slovenian blockage has been lifted almost a year after the last chapter in the negotiations was closed, (chapter 30 – External Relations) on 30 October 2008, when the border dispute regarding Slovenia’s claim to open waters halted the negotiations.

During the intergovernmental session held on 2 October 2009, Croatia opened six and closed five chapters, as follows:

Chapters opened:

Chapters closed:

·         Free Movement of Capital (chapter 4) 

·         Freedom of Movement for Workers (chapter 2)

·         Agriculture & Rural Development (chapter 11)

·         Company Law (chapter 6)

·         Food safety, Veterinary & Phytosanitary Policy (chapter 12)

·         Statistics (chapter 18)

·         Taxation (chapter 16)

·         Trans-European Networks (chapter 21)

·         Regional Policy & Coordination of Structural Instruments (chapter 22)

·         Customs Union (chapter 29)

·         Justice, Freedom & Security (chapter 24)

 


 

As of today’s date, of the 33 acquis communautaire chapters required to be closed in the EU accession negotiation process, Croatia has opened 28 chapters and closed 12.

Three chapters remain blocked due to ‘content remarks’ relating to the interstate border with Slovenia:

  • Environment (chapter 27)

  • Fisheries (chapter 13)

  • Foreign, Security & Defence Policy (chapter 31)

Two additional chapters remain to be opened:

  • Competition Policy (chapter 8)

  • Judiciary & Fundamental Rights (chapter 23)

KPMG in Croatia is following the developments of the EU negotiations process, as well as of the harmonisation of our legal and taxation framework with that of the EU.

For additional detailed information please contact Paul Suchar, Partner, Taxation and Regulatory Services or Maja Maksimović, Manager, Taxation Services.

Top Top

Kontakt / Contact:

KPMG Croatia d.o.o.
Eurotower, Ivana Lučića 2a/17
10000 Zagreb, Croatia

Tel:  +385 1 5390 006
Fax: +385 1 5390 111

E-mail: tax@kpmg.hr
kpmg.hr

 

EU Newsflash

 

KPMG iN CROATIA

 

U ovom broju /
In this issue

Hrvatska i EU - aktualno stanje

Croatia and EU - status update


 Prethodna izdanja /
   Previous issues

 Kontakt/Contact
  Subscribe
  Unsubscribe
  Kontakt za medije/
   Media contact

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subscribe | | Unsubscribe | Contact | Privacy & Disclaimer | Top
Kontakt za medije|Media Contact:
Anina Ostric, T.+385 (0) 1 5390 027, M.+385 91 4655 302, E-mail: pr@kpmg.hr

Informacije sadržane u ovom materijalu su opće naravi i nije im namjera adresirati okolnosti bilo kojeg pojedinca ili društva. Iako nastojimo navesti točne i pravodobne informacije, ne možemo jamčiti da su te informacije točne na datum njihovog primitka, niti da će ostati točne u budućnosti. Nitko ne bi trebao djelovati na temelju takvih informacija bez odgovarajućeg stručnog savjeta, nakon temeljitog ispitivanja pojedine situacije.

The information contained herein is of a general nature and is not intended to address the circumstances of any particular individual or entity. Although we endeavour to provide accurate and timely information, there can be no guarantee that such information is accurate as of the date it is received or that it will continue to be accurate in the future. No one should act on such information without appropriate professional advice after a thorough examination of the particular situation.

© 2009 KPMG Croatia d.o.o. je hrvatsko društvo s ograničenom odgovornošću i član je mreže nezavisnih društava povezanih s KPMG International, pravne osobe registrirane u Švicarskoj („Cooperative“). Sva prava su pridržana.

Ó 2009 KPMG Croatia d.o.o., a Croatian limited liability company and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International, a Swiss cooperative.  All rights reserved.